Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

(vrij) nauwe banden hebben met iemand

Толкование Перевод

1 näher

näher

1 nader ⇒ nauwkeuriger

2 nader-, dichterbij

♦voorbeelden:

1 jemandes nähere Bekanntschaft machen • nader met iemand kennis maken

bei näherer Betrachtung, bei näherem Hinsehen • bij nader inzien

jemandem etwas näher bringen • iemand (beter) vertrouwd maken met iets

näher kommen • (a) nader komen, beter vertrouwd worden; (b) dichterbij komen, benaderen

näher kennen • van meer nabij kennen

einem Plan näher treten • op een plan nader ingaan, een plan in overweging nemen

nichts Näheres • niets naders, geen verdere bijzonderheden

des Näheren • meer in bijzonderheden, nader

2 die nähere Umgebung • de naaste, nabije omgeving

etwas liegt näher • iets ligt meer voor de hand, iets is eerder te verwachten

jemandem näher stehen • (vrij) nauwe banden hebben met iemand

einer Sache näher kommen • tot de kern van de zaak komen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > näher
2 jemandem näher stehen

jemandem näher stehen

(vrij) nauwe banden hebben met iemand

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem näher stehen

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное